Tasques Tasques Contenidor Núm. de tasca Id de tasca Tipus Títol de la tasca Tipus d'activitat Càrrega de feina estimada Freqüència de treball Tipus de facturació Creat el Iniciat el Data d'entrega Data d'entrega interna Creada per Assignat a Propietari de la tasca Visibilitat És públic No és públic És públic No és públic Tasca mare Càrrega de feina estimada visible És públic No és públic Ompli la càrrega de feina estimada per aquesta tasca Desconegut (nou) Data final o d'entrega excedida Bloquejat Conegut Propietari És públic Tasques Busca tasques Tasca nova D Mostra a projectes Edita a projectes Edita tasca Tasca ... Copia Retalla Clona Elimina Afegeix nova ... Tasca Contenidor Canvia l'estat Edita el contenidor Contenidor ... Copia Retalla Clona Elimina Inserta còpia de tasca Inserta tasca Inserta contenidor (còpia) Inserta contenidor Com a subtasca Abans d'aquesta tasca Després d'aquesta tasca Enganxar només està permés en l'àrea de projectes No està permés enganxar, perquè l'element té subelements bloquejats No està permés enganxa No és possible enganxar En planejament Obert En progrés Esperant confirmació Fet Acceptat Rebutjat pel propietari Cancel·lat En garantia En espera Voleu clonar també les subtasques? Tasca nova Contenidor nou Tasca nova Contenidor nou Subtasca nova Subcontenidor nou Realment voleu eliminar aquesta tasca? Realment voleu eliminar aquest contenidor? Voleu clonar també les subtasques? Tasca eliminada Tasca Contenidor Temps facturable Tipus d'activitat Càrrega de treball estimada Data d'inici Data d'entrega Data final interna Assignat a Propietari de la tasca Inici del control del temps Tipus de facturació La tasca està feta? Núm. de tasca Descripció de la tasca Estat Entri un títol per la tasca Aquest camp és necessari Aquest camp és necessari No s'ha pogut guardar Guardat No podeu enganxar la tasca en aquesta posició No s'ha trobat cap tasca d'aquest nom o número. No s'ha trobat cap projecte d'aquest nom o número. Incloure les subtasques en la còpia?\n(Cancel·lar = copiar sense) Amb el nou estat, ja no podeu veure la tasca. Crea data Crea data (o següent dia de treballar) Crea data + 1 dia Crea data + 1 dia laboral Crea data + 2 dies Crea data + 2 dies laborals Crea data + 3 dies Crea data + 3 dies laborals Crea data + 7 dies Crea data + 7 dies laborals Crea data + 14 dies Crea data + 14 dies laborals La tasca no està disponible Exporta tasques a CSV La nova posició s'ha guardat amb èxit