<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<labels>
	<label index="ext.title">Anmelde-Seite</label>
	<label index="page.title">Anmeldung</label>
	<label index="tab.login">Anmeldung</label>
	<label index="tab.help">Hilfe</label>
	<label index="tab.blog">Blog</label>
	<label index="loginbox.title">Willkommen!</label>
	<label index="form.field.username">Benutzername</label>
	<label index="form.field.usernameoremail">Benutzername / Email-Adresse</label>
	<label index="form.field.password">Passwort</label>
	<label index="form.field.submit">Anmeldung</label>
	<label index="form.remainLogin">Anmeldung auf diesem Computer speichern</label>
	<label index="form.loginFailed">Der Benutzer oder das Passwort ist nicht korrekt. Bitte melden Sie sich erneut an.</label>
	<label index="form.status.enterLoginData">Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein</label>
	<label index="form.status.verifyingLoginData">Überprüfe Benutzername/Passwort</label>
	<label index="form.status.loginOk">Login ok. todoyu wird jetzt gestartet</label>
	<label index="form.status.loginFailed">Login fehlgeschlagen</label>
	<label index="error.enterUsername">Bitte Ihren Benutzernamen angeben</label>
	<label index="error.enterPassword">Bitte Ihr Passwort angeben</label>
	<label index="headlet.label">Abmelden</label>
	<label index="warning.capslock">Warnung: Feststelltaste ist aktiviert!</label>
	<label index="forgotpassword">Passwort vergessen?</label>
	<label index="forgotpassword.tologin">Klicken Sie hier um zur Login-Seite zu gelangen.</label>
	<label index="forgotpassword.invalidusername">Der eingegebene Benutzername konnte nicht gefunden werden.</label>
	<label index="forgotpassword.invalidusername.adminlink">Ich habe meinen Benutzernamen vergessen</label>
	<label index="forgotpassword.invalidusernameoremail">Der eingegebene Benutzername oder die Email-Adresse konnte nicht gefunden werden.</label>
	<label index="forgotpassword.form.field.submit">Neues Passwort per Email anfordern</label>
	<label index="forgotpassword.form.field.cancel">Abbruch und zurück zum Login</label>
	<label index="forgotpassword.form.field.notification.success">Eine Bestätigungs-Email wurde an Ihre Email-Adresse gesendet.</label>
	<label index="forgotpassword.form.field.comment">Passwort vergessen? Kein Problem! Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre Emailadresse ein und klicken Sie auf den Absenden Button. Sie erhalten dann eine Email, um das Zurücksetzen des Passwortes zu bestätigen.</label>
	<label index="forgotpassword.mail.subject.newpassword">Ihr neues todoyu Passwort</label>
	<label index="forgotpassword.mail.confirmation.title">Bestätigung der Passwort-Zurücksetzung</label>
	<label index="forgotpassword.mail.confirmation.text">Sie haben ein neues Passwort angefordert. Bitte bestätigen Sie Ihre Anfrage durch Klick auf den untenstehenden Link. Sie erhalten Ihr neues Passwort umgehend per Email.</label>
	<label index="forgotpassword.mail.passwordreset.title">Ihr Passwort wurde zurückgesetzt</label>
	<label index="forgotpassword.mail.passwordreset.text">Ihr neues Passwort finden Sie in dieser Email aufgeführt. Sollten Sie Ihr Passwort erneut ändern wollen, melden Sie sich bitte an und ändern Sie das Passwort bei Ihren persönlichen Einstellungen.</label>
	<label index="forgotpassword.mail.tologin">Hier klicken, um zur Login-Seite zu springen</label>
	<label index="forgotpassword.mail.toconfirmation">Klicken Sie hier um Ihr Password zurück zu setzen</label>
	<label index="forgotpassword.mail.yournewpassword">Ihr neues todoyu Passwort</label>
	<label index="forgotpassword.mail.yourusername">Ihr Benutzername</label>
	<label index="forgotpassword.confirmpage.successful.title">Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt</label>
	<label index="forgotpassword.confirmpage.successful.text">Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt. Das neue Passwort wird an Ihre Email-Adresse gesandt. Sollten Sie Ihr Passwort erneut ändern wollen, dann melden Sie sich bitte an und ändern Sie dieses bei Ihren persönlichen Einstellungen.</label>
	<label index="forgotpassword.confirmpage.failure.title">Es tut uns leid, aber ...</label>
	<label index="forgotpassword.confirmpage.failure.text">... dieser Link ist nicht länger gültig. Ihr neues Passwort wurde bereits an Ihre Email-Adresse gesandt. Im Zweifelsfalle kontaktieren Sie Ihren %sAdministrator%e.</label>
	<label index="loginexpired.title">Ihr Login ist nicht länger gültig.</label>
	<label index="loginexpired.message">Ihr Login ist nicht länger gültig. Bitte geben Sie Ihre Angaben im folgenden Formular ein.</label>
	<label index="form.javascriptcheck">JavaScript ist in Ihrem Browser deaktiviert. Bitte aktivieren Sie JavaScript um sich anzumelden.</label>
	<label index="form.javascriptcheck.linklabel">Wie kann ich JavaScript im Browser aktivieren?</label>
	<label index="form.cookiecheck">Cookies sind in Ihrem Browser deaktiviert. Bitte aktivieren Sie Cookies um sich anzumelden.</label>
	<label index="form.cookiecheck.linklabel">Wie kann ich Cookies im Browser aktivieren?</label>
</labels>